(秋,渐深风,愈冷//你不愿去下加利福尼亚,天正蓝鲱鱼肥,海水温润也不想听白令海峡,聒噪的白鲸你浮出库克湾,夜无尽。喷一缕白雾微微咸,遥望安克雷奇港水平如镜,昏黄渔火照亮点点浮冰,月光下晶莹。徒劳你一直追寻,那种绝无仅有与你相同频率的声音//偌大的北太平洋呵,是否还有另外一条,歌唱52赫兹的座头鲸【注:下加利福尼亚是地名,在墨西哥;库克湾在阿拉斯加南岸,安克雷奇是阿拉斯加首府】 , )