Juping out of y skin pull the chord
Yeah I believe it】
这时候曾凯哇了一声,崇拜地看向周逸航:
“明明旋律都完全一样,怎么听起来,两首歌好像有一点点不同?”
“嗯,”周逸航笑着点头:“是不是觉得,中文版相对于英文版,好像没那么激情了,这么对比后?”
“是的。”曾凯抓了抓头发,虽然出于对语言的熟悉程度,肯定是中文版歌曲更深得他心。
然而他还是会觉得,英文版似乎更有激情,如果是出于想要给自己打鸡血的目的,他反而更喜欢后者。
“因为麒麟手机在国内和国外目前的处境不同吧。虽然麒麟手机以前挺苦的,可毕竟现在也是大公司了,所以在唱这首歌的时候,会从容,内敛许多。提起梦想,更多是一种追忆过往,是一个功成名就的人在讲自己过去是如何努力的。”
曾凯听得连连点头,觉得周逸航说得好有道理。
他发觉自己还挺喜欢听这些创作者讲故事的,这种幕后的故事也能够让他更加了解这首歌。
“那英文版呢?”魏一阳好奇地扭过头。
他的确蛮喜欢这首歌的,可能像他这样年纪稍大的人就是如此,很喜欢回顾过去。
听着这首歌,就让他想起了他刚出道时还在奋斗的时候。那时候他可不像现在一样躺平。
这时候周逸航微微一笑,接着说道:
“在国际上,麒麟手机的确只是个初出茅庐的小公司。所以英文版的话,更像是一个新人,在拼命地想要证明自己,想要实现自己的梦想。所以听上去才更加激情吧,因为是进行时。”
“可你们区分这首歌,并没有改编旋律,只是换了唱腔?”
方紫薇惊讶地看向周逸航和蓝桉,愈发了解这个人,她就意识到自己第一印象觉得蓝桉主要靠脸,那是多么肤浅的认知。
“是的。”蓝桉笑了笑:“其实很多歌,只要你换个唱腔听起来就完全不同了。对于我们专业歌手来说,换音色其实也很容易。”
“太厉害了。”左安安朝着他们竖起了大拇指:“这英文版,在国外肯定能火吧?”
周逸航觉得他们的中文版火是没问题的,毕竟他俩的人气放在那里,麒麟手机这次的关注度也是史无前例的。
不过英文版,应该还是困难重重。
最大原因,就是他俩在国外那是零人气。或许因为打工少女,让他们在高丽有点人气,可还是不够的。
而且他俩在国内还能靠颜值获取关注度,而在国外,黄种人的他们恐怕会进一步降低路人对这首歌的好奇心。
只能说,看看这次麒麟手机铺天盖地的宣发,能不能有效果吧?
这一点,唐总也清楚。可他只能这么做,国际化最麻烦的就是最开始的宣传,如何让消费者相信一个陌生品牌。
这时候v里,小女孩也已经慢慢长大,不管风吹雨打,四季变化,她依旧坐在房间里练着钢琴,不曾改变。
这章没有结束^.^,请点击下一页继续阅读! <!--20230412212821-->