原版误杀中的拉韫，虽然在审讯李维杰一家时，面目狰狞，表情凶狠，但是对儿子却是百般溺爱。

影片单独给予了拉韫一段梦到儿子的戏，梦中的儿子留着刘海看上去乖巧懂事，但现实中的儿子素察则是一个留着大背头、飞扬跋扈的纨绔子弟。

这其实也从侧面看出，相较于阿玉对于子女的疼爱，拉韫对于儿子的关爱只停留于表面，而对于现实中儿子的变化则一无所知，这同样是影片对于当代家庭关系的一种思考与思索。

但演员的诠释，也是让这段冲突更为生动的关键。

而且影片在塑造拉韫这个角色时，实际上相较于原版，特意安排了一段拉韫探案的戏，不仅丰富了拉韫这个角色精明强干的特质，而且为下面和李维杰的对峙做了很精彩的铺垫。

高斌在改编剧本时也保留了这个设置，他要让几个主要角色变得有血有肉，更加饱满。

而对峙双方的父亲角色也是一样，李维杰是一个生意不温不火中年大叔，但是对家庭却是百般照顾，即使家里有一个电话打不通也会心急如焚的赶到家里去。

可同样是父亲，那个官二代的父亲一天到头只是忙着同市长竞选，哪怕儿子失踪超过一天也漠不关心。

在这样环境下成长的官二代，身处于一个父母疏于关心，疏于理解的家庭，他从父母那里得到的从来都不是真正的关心。

父母都在追求自己的事业而忽视了孩子，从而导致了二代虽然家境优渥但是从小对于他人就情感冷漠。

也正是这样才导致了素察只能不断寻求刺激，填补欲望，从而埋下了杀身之祸。

相较于原版的警民对抗，高斌将故事矛盾点延伸到了国内观众更为理解和贴近的家庭关系上，不仅赋予了人物形象的丰满，而且有了极大的对抗性和戏剧张力。

剧本的细节也深入人心，当高斌带着剧本找到郝嫘后，她看完剧本哭了好几次。

大女儿平平正值青春期，与父亲李维杰有很深的矛盾，而这种矛盾，随着李维杰为了保护家人，不惜一切代价，再到为了家庭与自己的良知选择自首而不断化解。

最终，平平终于理解父亲的良苦用心。

而小女儿安安虽然顽皮任性，但在面对局长严厉审讯时没有露出丝毫怯懦，而是在父母遭遇暴力逼供时，为了父母的安危才说出了埋尸地点。

其实整个故事并不复杂，官二代强女干了大女儿平平并且给平平拍下了视频以做要挟，后来又借视频为由希望能够再次逼平平委身于自己。

而平平则将此事告知母亲，在母亲与二代争抢手机的时候，平平失手将二代打昏，但平平与母亲却误以为将二代打死于是埋尸于后院的祖坟里。

这就是故事全部。

反转的地方在于，素察此时并没有死，在这里，高斌在剧本中留下了一个比较隐晦的提示。

首先是李维杰为了作伪证，带家人去看了黑拳比赛，在赛场上，一名拳手被打倒，医护人员上前打开他的嘴巴。