当亚瑟睡醒了之后，时间也差不多到了中午。

从房间走出来，亚瑟正好看到了从隔壁屋子里出来的比尔。

此时，比尔整个人一副宿醉刚醒的模样，本着不使唤白不使唤的态度，亚瑟果断叫上了比尔和自己一起行动。

“少喝点酒吧，比尔。”

“没喝多少，就是昨天晚上在酒吧收拾完了奥德里斯克帮那群人，有几个不错的家伙，我们一起喝了一点点。好了好了，你需要帮忙，我就帮你，但是不要再念叨了，上帝，你这是被苏珊上了身不成？”

亚瑟不解地看着比尔，自己明明也没说几句，为什么比尔一副着急推自己离开的样子，直到下楼之前。

刚准备下楼的亚瑟回头看了一眼，只见比尔刚才出来的屋子里，又冒出来了一个男人。

好家伙，亚瑟只是自己偷着笑了笑，比尔的这个秘密他是知道的，所以也没多说什么。

在门口两人竟然碰上了约翰，亚瑟一脸好奇地看着约翰，问道：

“你不是还下不了地吗？怎么跑过来了。”

约翰无奈地说道：

“别说了，还不是阿比盖尔不让我下床，我听他们回去的人说了你们这边的事情，想着你可能会用得上我，于是就偷偷溜了出来。”

听到这话，亚瑟显得十分头疼，想到之后阿比盖尔可能又要来找自己念叨的样子，虽然很想现在就把马斯顿这个烂人赶回去，但是思索了下，一会儿还要去找科尔姆的麻烦，这么一转念，最终还是让约翰留了下来和自己一起行动。

当亚瑟带着比尔还有约翰来到警长办公室门前的时候，基兰已经在这里收拾好了亚瑟的马，马洛伊和科尔也已经在这里等他了。

“可以出发了吗？”

“走吧，还等什么呢。”

一行人上马出发，才走没多久，约翰就闲不住嘴地开口问道：

“所以，我们这是要去找科尔姆的麻烦？”

“对的，我们要去找他的麻烦。”

“你们怎么知道科尔姆在那里？”

“对的，我们知道科尔姆在那里。”

“就我们几个人能够搞定吗？”

“对的，我们几个人能搞定……马斯顿，你要是再开口说一句废话，我保证，我会用你的大舌头勒死你！”

亚瑟在连续敷衍之后，终于实在是忍不住了，他真的想不明白，一个人的嘴怎么就能这么的碎呢？

马洛伊和科尔都在一旁偷笑，而基兰和比尔倒是对此见怪不怪了，马洛伊笑完开口说道：

“六点木屋，在过了瓦伦丁之后再往北走，所以我们要在这里拐弯。”